A Região / Region

Ericeira: Uma terra de encantos

Na costa atlântica, a 50 km de Lisboa, próximo de Mafra e a escasos 30 minutos da verdejante e mourisca vila de Sintra, a Ericeira situa-se numa plantaforma a 30 metros acima do nível do mar.

Terra de pescadores de usos e costumes ancestrais, a sua história remonta ao Século XII, notando-se como indubitável prova da sua antiguidade, reminiscências da arquitetura árabe do seu casario.

Rodeada de belas praias, muitas sobejamente conhecidas pela prática do surf, a vila da Ericeira tem excelentes condições para oferecer ao visitante ou residente.

A gastronomia é outro dos chavões da vila piscatória, onde o peixe e o marisco ocupam lugar de destaque nas ementas dos muitos restaurantes regionais da zona.

 

Ericeira: Land of enchantments

On the coast, at 50 km from Lisbon, close to Mafra and some short 30 minutes from the green and moorish village of Sintra, Ericeira is located on a platform, 30 meters above the sea level.

Old fishermen village with ancestral uses and costums, Ericeira's history remounts to the XIIth century. The reminiscenses of the Arabic architecture in its houses are an indubitable evidence of its antiquity.

Encircled by beautiful beaches, many known by the great surf spots, the village has excellent conditions to offer to the visitor.

Gastronomia is another of Ericeira's main attractions, where the fish and shellfish occupy an important place in the local menu.